Посібник
Як отримати максимум від Snow Now
Everything you need to read a mountain forecast with confidence: how to use the site, what each weather model is, what every number on the page means, and how to check which model has been right.
4 кроки до прогнозу
24 погодних моделей
3 вигляди прогноз, деталі, історія
1 перевірка хто мав рацію
На цій сторінці
Початок
Два кроки до прогнозу
1. Місце
Search for a ski resort, mountain or town, tap anywhere on the map, or use Моє місцезнаходження. Ski resorts and peaks come first in the search.
2. Висота
Задайте потрібну висоту. Кожен прогноз підлаштовано під неї, бо повітря зазвичай холоднішає приблизно на 6,5 °C на кожні 1 000 м підйому. Оберіть курорт — і з'являться кнопки Вершина, Середина і Низ. Прогноз з'являється одразу з глобальною моделлю, що найкраще працює у вашій частині світу; натисніть Прогноз, щоб оновити після змін.
Розширені налаштування
For the weather-wise. Once your forecast is showing, tap Розширені налаштування next to the place name. Усі деталі shows many models side by side. Найточніші тут picks the models that have matched the nearest weather station best; Мій вибір uses the models you tick further down the same page, where you also choose the data shown, units and table step.
Три способи подивитися
Прогноз, Усі деталі та Історія снігу
- Прогноз One model, laid out simply: weather symbols for each part of the day, then charts of snow and rain hour by hour, temperature, wind and the freezing level (with the resort’s top, middle and bottom marked), under a running total chart. Hover or touch any chart to see that hour on all of them. Авто picks the model for the area: the Met Office in the UK and Ireland, ECMWF in Europe, GEM in Canada, GFS in the USA, ACCESS in Australia and New Zealand, and ECMWF elsewhere. Choose another model at the top, and tap Оберіть, що показувати to add or remove rows.
- Усі деталі Many models side by side, hour by hour, with the average of all of them at the top. Use it to see how sure the forecast is: when the models agree, trust it more.
- Історія снігу Звичайний рік, тиждень за тижнем, за 15 років минулої погоди: коли зазвичай приходить сніг, скільки випадає снігом, а не дощем, і нульова ізотерма протягом зими. Для курортів є лінії для вершини, середини й низу.
- Тривалість На скільки вперед дивитися, від 24 год до 14 днів. Перші два-три дні найнадійніші.
Карта
Карта й 3D-вигляд
- Погодний шар Карта сама завантажує вибрану погоду для видимої ділянки й додає більше, коли ви рухаєте чи наближуєте, з тінями за висотою рельєфу. Торкніться будь-якої точки, щоб побачити числа, тоді Прогноз або Усі деталі.
- Сніг загалом, Дощ загалом, Усі опади Скільки випаде за вибраний період (від наступних 24 год до 7 днів або за останні 24 год – 7 дн.).
- Температура, Нульова ізотерма, Вітер, Хмарність Умови в один момент. Перетягуйте повзунок часу під картою або натисніть «Відтворити».
- Радар (наживо) Дощ і сніг, виміряні метеорадаром, від RainViewer. Карта відкривається з ним. Натисніть Відтворити під картою, щоб переглянути останні 2 год, або перетягніть повзунок на потрібний час. Це вимірювання, а не прогноз, і в деяких країнах і віддалених горах радара немає.
- 3D-вигляд Нахиляє карту, щоб показати гори з погодою поверх них. Тягніть, щоб рухати, зводьте пальці, щоб наближати, крутіть, щоб повертати, і користуйтеся панеллю праворуч, щоб нахиляти, повертати, наближати й ставити північ угору.
- Курорти Кожен гірськолижний курорт — крапка, коли карту віддалено (наведіть або торкніться, щоб побачити назву), а ближче — підпис із висотою вершини й низу. Торкніться, щоб побачити прогноз.
- Траси Runs and lifts: green, blue, red and black in Europe; green, blue and black in North America, Australia and New Zealand.
- Гори Off until you switch it on: well-known summits as an orange triangle with their name and height once you zoom in. Tap one for the forecast at its summit.
- Вебкамери Живі камери поблизу, коли наближаєте карту, з висотою, таймлапсом і повним екраном.
- Шари Switch things on and off, in four groups: Ski & hiking, Places, Snow & safety, and Weather & light. A small grey note says when a layer needs you to zoom in, only works in 3D, or only covers one region. Everything new starts switched off.
- Стежки, скі-тур і бігові лижі Марковані пішохідні маршрути, а також марковані маршрути для скі-туру, бігових лиж і санок від Waymarked Trails.
- Гірські притулки й льодовики Притулки й укриття (торкніться, щоб побачити висоту, сайт і прогноз) та льодовики, з OpenStreetMap. Наблизьте, щоб побачити.
- Крутизна схилів Slopes of 30° and steeper in yellow, orange, red and purple. Most avalanches start on slopes this steep. Zoom in to see it.
- Лавинна небезпека (бета) Today’s official danger level, 1 to 5, from each European avalanche service, in the 3D view. Tap an area for its level and a link to the full bulletin. It is only the headline level: always read the bulletin itself.
- Снігова лінія Синя лінія там, де снігова лінія на час карти, а земля над нею трохи вибілена.
- Сонце й тінь Які схили на сонці, а які в тіні на час карти. Перетягуйте повзунок часу, щоб побачити зміни.
- Рухомий вітер Маленькі білі лінії, що рухаються з прогнозованим вітром. Швидші лінії — сильніший вітер.
- Виміряний сніг Глибина снігу на значках метеостанцій, лише там, де станція сама виміряла її за останні півтори доби.
- Легенда карти Кнопка в нижньому куті карти. Вона пояснює кольори й лінії всього, що ввімкнено.
- Базова карта Фонова карта: приглушена, світла, сіра, вулична або супутникова. Кольори погоди вона не змінює.
Як читати прогноз
Що означають числа
Сніг і дощ
- Snow (cm) Fresh snow expected at your height. It is worked out from the water that falls and the temperature: colder air makes lighter, deeper snow.
- Дощ (мм) Вода, що падає дощем на вашій висоті. 1 мм дощу — це приблизно 1 см снігу, якби було досить холодно.
- Крижаний дощ Дощ, що падає в повітря холодніше за 0 °C і замерзає від дотику. Небезпечний на дорогах і схилах.
- Графік наростальної суми Сніг (синій), дощ (зелений) і крижаний дощ (червоний), складені з часом. Наведіть або торкніться, щоб побачити суми в будь-який момент.
Температура й снігова лінія
- Нульова ізотерма Висота, де повітря має 0 °C. Нижче — дощ, вище — сніг.
- Снігова лінія Зазвичай на кілька сотень метрів нижче за нульову ізотерму, бо снігу потрібен час, щоб розтанути під час падіння.
- Відчувається як Яка температура відчувається на шкірі з урахуванням вітру й вологості.
- Макс. і мін. Найвища й найнижча температура за кожен період на вашій висоті.
Вітер
- Вітер Середня швидкість зі стрілкою, що показує, куди він дме. Колір від синього (штиль) до червоного (сильний).
- Пориви Найсильніші короткі пориви. На хребтах і вершинах вони важливіші за середнє.
Усе інше
- Погодний символ Сонце, хмари, дощ чи сніг за період, розраховані на вашій висоті.
- Вологість Скільки вологи в повітрі, у %. Близько 100 % часто означає хмари чи туман.
- Хмарність Яка частина неба вкрита, у %.
- Тиск Тиск повітря на рівні моря в гПа. Падіння тиску зазвичай означає погіршення погоди.
Моделі
Погодні моделі
Погодна модель — це комп'ютерна симуляція атмосфери, яку національна метеослужба запускає кілька разів на день. Кожна починає з трохи інших вимірювань і ділить світ на сітку клітинок: що менші клітинки (деталізація), то краще модель бачить гори й долини, але зазвичай тим коротше дивиться вперед.
Порада: на найближчі день-два використовуйте детальну місцеву модель, а далі — глобальні (особливо ECMWF). Коли моделі не згодні, погода справді непевна: плануйте діапазон, а не одне число.
Детальні місцеві моделі
Показуються лише там, де покривають ваше місце. Найкращі на найближчі день-два в горах.
| Модель | Від | Деталізація | Дивиться вперед | Покриває | Добре для |
|---|---|---|---|---|---|
| MeteoSwiss ICON-CH1 | Швейцарія | 1 km | приблизно 1½ доби | Альпи | Найдрібніші деталі в Альпах: долини, хребти й місцеві снігові заряди |
| MeteoSwiss ICON-CH2 | Швейцарія | 2 km | приблизно 5 дн. | Альпи | Детальні альпійські прогнози на кілька днів |
| DWD ICON-D2 | Німеччина | 2 km | 2 дн. | Центральна Європа та Альпи | Грози й короткі сильні снігові заряди |
| GeoSphere AROME | Австрія | 2,5 km | приблизно 2½ доби | The Alps and Austria | Австрійські та східноальпійські долини |
| Météo-France AROME HD | Франція | 1,5 km | приблизно 2 дн. | France, the Alps and Pyrenees | Французькі Альпи й Піренеї, раптові шторми |
| ItaliaMeteo ICON-2I | Італія | 2 km | приблизно 3 дн. | Italy and the southern Alps | Італійські Альпи, Доломіти й Апенніни |
| UK Met Office 2 km | UK | 2 km | приблизно 2 дн. | Велика Британія та Ірландія | Шотландські пагорби й узбережжя Британії |
| MET Norway Nordic | Норвегія | 1 km | приблизно 2½ доби | Скандинавія та Балтика | Гори й узбережжя Норвегії, Швеції та Фінляндії |
| DWD ICON-EU | Німеччина | 7 km | 5 дн. | Європа | Добра універсальна європейська модель |
| NOAA HRRR | США | 3 km | від 18 год до 2 дн. | США | Шторми й снігові смуги на найближчі день-два |
| Canada HRDPS | Канада | 2,5 km | 2 дн. | Canada and northern USA | Скелясті гори й Берегові хребти |
| Canada RDPS | Канада | 10 km | приблизно 3½ доби | Північна Америка | Північноамериканські шторми на кілька днів |
| JMA MSM | Японія | 5 km | приблизно 2–3 дн. | Японія | Японський «морський» сніг |
| KMA LDPS | Південна Корея | 1,5 km | 2 дн. | Корея | Гори Кореї |
Глобальні моделі
Покривають увесь світ і дивляться далі, але з меншою деталізацією, тож згладжують гори.
| Модель | Від | Деталізація | Дивиться вперед | Добре для |
|---|---|---|---|---|
| ECMWF IFS | Європа | 25 km | 15 дн. | Зазвичай найнадійніша модель у світі, особливо на 2–10 дн. уперед |
| ECMWF AIFS (AI) | Європа | 25 km | 15 дн. | Модель ШІ, навчена на десятиліттях погоди; дуже добре бачить загальну картину |
| NOAA GFS | США | 13 km | 16 дн. | Популярна й безкоштовна в усьому світі; надійна на тиждень |
| DWD ICON | Німеччина | 13 km | приблизно 7 дн. | Сильна в Європі, хороша деталізація як для глобальної |
| UK Met Office Global | UK | 10 km | приблизно 7 дн. | Одна з найкращих глобальних моделей, особливо для Атлантики |
| Canada GEM | Канада | 15 km | 10 дн. | Корисна додаткова думка, добра в Північній Америці |
| Météo-France ARPEGE | Франція | 25 km | приблизно 4 дн. | Додаткова європейська думка |
| JMA GSM | Японія | 55 km | приблизно 11 дн. | Загальна картина в Азії |
| BOM ACCESS-G | Австралія | 15 km | 10 дн. | Австралія та Нова Зеландія |
| CMA GRAPES | Китай | 15 km | 10 дн. | Азія |
Середнє всіх моделей: в «Усіх деталях» верхній рядок усереднює всі вибрані моделі. З часом середнє часто ближче до істини, ніж будь-яка окрема модель.
Хто мав рацію?
Перевірка точності
Snow Now порівнює те, що кожна модель прогнозувала за день наперед, із тим, що справді виміряла найближча придатна метеостанція. Станцію вибирають, бо вона близько й на схожій висоті, а кожен прогноз рахується для висоти самої станції, тож перевірка чесна.
Кожна модель отримує бал похибки за температуру, вітер і опади порівняно із середнім усіх моделей. Найменший бал іде першим, а Найточніші тут використовує переможців.
Як користуватися
1. Натисніть Розширені налаштування біля назви місця й оберіть Найточніші тут.
2. Оберіть Оцінка за і Оцінювати за.
3. Відкрийте «Усі деталі» й прогорніть до Точність моделей, щоб побачити бали.
- Оцінка за Останні 7 або 30 днів показують, хто добре справляється в поточній погодній ситуації; останній рік або цей час торік — хто надійний загалом чи в цей сезон.
- Оцінювати за What matters to you. Авто judges on snow and rain. You can choose wind, rain and snow, temperature or everything.
- Показати Лише найкращу модель або найкращі 3 чи 5. Кілька моделей зазвичай безпечніше, ніж довіряти одній.
Модель, що добре влучила минулого тижня, не обов'язково влучить завтра, а станція може стояти в затишку чи помилятися. Використовуйте перевірку як підказку, яким моделям довіряти трохи більше.
Збережені місця й обліковий запис
Натисніть ☆ Зберегти місце біля назви прогнозу, щоб зберегти його. У Збережених місцях натисніть ⌂, щоб зробити місце домашнім: сайт відкриватиметься там. Без домашнього місця він відкривається на курорті з найбільшим прогнозом снігу. Увійдіть через e-mail (без пароля), щоб мати місця й налаштування на всіх пристроях. Збережені місця також показуються як кнопки під пошуком.
Снігові сповіщення: увійшовши, натисніть дзвіночок біля місця «Гори» у Збережених місцях. Кожне натискання збільшує поріг (10, 20, 30 чи 50 см за наступні 3 дн., потім вимк.). Ми перевіряємо двічі на день і пишемо вам, коли прогноз його досягає, не частіше ніж раз на 36 год для кожного місця. У кожному листі є посилання, щоб вимкнути сповіщення.
На головному екрані телефона: на iPhone чи iPad натисніть «Поширити», тоді На початковий екран; на Android оберіть Установити застосунок або Додати на головний екран у меню браузера. Тоді Snow Now відкривається на весь екран, як застосунок.
Поділитися прогнозом
Копіювати посилання робить коротке посилання саме на те, що ви бачите: місце, висоту, моделі й вигляд. Надішліть друзям перед поїздкою.
Питання
Часті питання
Чому це відрізняється від прогнозу самого курорту?
Курорти часто використовують одну модель або підсумок синоптика для однієї висоти. Snow Now показує багато моделей на точній висоті, яку ви оберете. Порівняйте моделі: якщо більшість згодна з курортом, можна бути досить певним; якщо ні, погода справді непевна.
Яку висоту вибрати?
Висоту, на якій ви катаєтеся чи ходите. Для курорту використовуйте «Вершина», «Середина» й «Низ», щоб побачити, де проходить снігова лінія. На вершині може падати сніг, поки в селищі дощ.
Чому карта виглядає квадратною, коли її сильно віддалити?
Здалеку карта завантажує менше точок, щоб заощадити дані, а потім додає деталі, коли ви зупиняєтеся. Трохи наблизьте або зачекайте мить, і вона завантажить більше.
Чому історія снігу для Японія нижча, ніж я очікував?
Дані минулої погоди (ERA5) згладжують гори й недораховують сильний сніг, що приходить із моря, тож там цифри занижені. Частка опадів, що випадає снігом, усе одно надійна, тому графік показує саме її.
Чи потрібен обліковий запис?
Ні. Усе безкоштовно й без нього. Вхід лише зберігає ваші місця, домашнє місце й налаштування на всіх пристроях.
Чому сніг у Snow Now відрізняється від інших прогнозів?
Погодні моделі згладжують гори. Кожна клітинка моделі має одну середню висоту землі, яка може бути на 1 000 м і більше нижче вершин, і власний снігопад моделі — саме для цієї середньої висоти. Тому вона часто показує замало снігу на вершині курорту й забагато внизу. Snow Now бере дощ і сніг кожної моделі (як воду) та її нульову ізотерму й розраховує, скільки випаде снігом на вибраній висоті, приблизно 10 см снігу на кожні 10 мм води. Тому вершина, середина й низ курорту показують різну кількість, і тому наші цифри можуть відрізнятися від застосунків, що показують власний снігопад моделі.
Чи є сторінка для мого курорту?
Так. Кожен лижний район із щонайменше 5 км трас має власну сторінку, за країнами на сторінці «Гірськолижні курорти», а «Де сніг?» впорядковує найбільші з них за прогнозом снігу на наступні 3 і 7 дні. Це прогнози, а не виміряна глибина снігу.
Сторінка каже, що погодна служба зайнята. Що робити?
Безкоштовна погодна служба обмежує кількість запитів на хвилину. Зачекайте хвилину й спробуйте знову. Менша ділянка або менше моделей витрачають менше.
Готові?
Знайдіть свій наступний день пудри
Щось незрозуміло чи прогноз здався хибним? Напишіть нам, і ми покращимо посібник.